Peut-être le paramétrage du filtre de date n'autorisant pas la sélection de plusieurs éléments pour la vue Détail (à la différence de la Vue National) ?

Bonjour @levizounoir,
Allez voir dans les paramètres avancés de l'onglet (de la page) : filtre/ roue crantée et caler les filtres souhaités en prive ou public.